, Ридание за кучката Муха
Дата: петък, юли 19 @ 16:14:02 EEST
Тема:


Колко сладичка беше, колко мила,
и как приживе в скута ми седеше,
спеше винаги в ложето до мене.
Ах, как страшно е, Мухо, че загина!
В миг олайваше дръзко всяка, дето
легне на господарката в леглото.
Ах, как страшно е, Мухо, че загина!
Гроб дълбок вече скрил е тебе клета,
и не можеш да скачаш и беснееш,
ни с муцунка да се усмихваш нежна.





Пародиен епитаф върху мраморна надгробна стела от ІІ в., намерена в Южна Франция

Превод от латински: Николай Шаранков



Текстът е от литература плюс култура |*| GrosniPelikani
http://grosnipelikani.net
Няколко здрави парчета посред happy end-а

URL на публикацията е:
http://grosnipelikani.net/modules.php?name=News&file=article&sid=3