Алкифрон
Из “Писма на хетери” | Страница: 4/10
9. Петала до Сималион
Де да можеше домът на хетерата да се храни със сълзи! Тогава щях да благоденствам и да се наслаждавам на голямо количество такива от твоя страна. Но всъщност аз се нуждая от пари, дрехи, бижута, слугини - всичко необходимо, за да си устроя живота. Нямам си бащини имоти в Миринунт, нито сребро в рудниците, а само една заплатица и жалки подаяния, съпроводени с въздишките на глупавите ми любовници. От една година имам връзка с теб и изнемогвам: лицето ми е без грим, дори не съм видяла миро през цялото това време, срам ме е от приятелките ми, когато си обличам старата окъсана тарентска наметка - така че бог да ми е на помощ! И от какво смяташ, че ще живея, ако се заседя трайно до тебе? Той бил плакал! Скоро ще престанеш. А пък аз, ако няма кой да ми дава по нещичко, ще си умра от глад. Чудя ти се на сълзите - толкова са неубедителни. Повелителко Афродита! Казваш, че ме обичаш, човече, и искаш да си в компанията на любимата ти, понеже не си можел да живееш без нея. Ами хубаво! Ти нямаш ли вкъщи някакви чаши? [ ...] освен ако ми донесеш нещо от златните бижута на майка ти или от богатствата на баща ти. Блазе й на Филотида! Харитите са я погледнали с по-благосклонно око. Какъв любовник си има в лицето на Менеклид, дето всеки ден й дава по нещо! По-добре, отколкото да плаче. Пък аз си имам не любовник, а оплаквач. Праща ми венци и рози като на преждевременно погребана и ми разправя, че плачел по цяла нощ. Ако ще ми донесеш нещичко, ела без да плачеш, ако ли не - измъчвай себе си, не мене.
Електронна публикация на 25 март 2001
публикувано в “Ах, Мария”, 5/1993
 Назад (3/10) - Напред (5/10) 
| |
| |
| Накратко | | Алкифрон е ретор, живял по всяка вероятност през I I век. Това е всичко, което знаем за него, но да си ретор през I I век всъщност означава много. Във века на втората софистика реторът е синоним на високо образована личност, изкушена в богата палитра от интелектуални занимания и радваща се на популярността на съвременните поп звезди. Това е и времето, белязано от стремежа да бъдат възродени елинският дух и блясъкът на класическа Атина. Не случайно “Писма на хетери” са населени с образи, излезли сякаш направо от светската хроника на Атина от I V век пр. Хр. Впрочем фиктивното писмо е моден жанр през императорската епоха, покълнал от просопопеята - вид упражнение в реторската школа, развиващо умението да въведеш определен персонаж и да вложиш в устата му негова собствена реч, съобразена с особеностите на характера му.
| |
| Още сведения |
публикувано на неделя, март 25 @ 11:40:36 EEST изпратено от Argos
Подведено под:
Блок за жените | Аргос | писма |
12731 прочита
| |
| Рейтинг | Средна оценка: 4.5
Гласа: 2
| |
| Инструменти |
 Версия за печат
 Препраща на друг
| |
|