литература плюс култура
няколко здрави парчета посред happy end-а


Кварталник | Актуален блок | Аргос | П–референции | Препратки | Информация | Каталог | Предлагане

Раздели
· Център
· π-референции
· Актуален блок
· Архив
· Връзки
· Въпроси/Отговори
· Допитвания
· Информация
· Каталог
· Кварталник
· КИД
· Разпределителна
· Челни класации

Жанрове
· Всички категории
· docu
· акростих
· анализи
· драматургия
· есеистика
· изкуствознание
· интервюта
· кинокритика
· културология
· лирическа проза
· литературна история
· литературна критика
· литературознание
· манифести
· обзори
· отзиви
· пародии
· писма
· поезия
· Приказки
· проза
· професорски истории
· публицистика
· пътеписи
· сатири
· статии
· фейлетони
· философия
· фрагменти

Връзки с предимство

  
Aнтон Шеховцов
Червеният наглфар




Когато спусне се тъмата над града,
И скрие Кремъл, Мавзолея и Червения площад,
При Ленин идат седовласи гости,
Безмълвни старци, събиратели на нокти.

Изпълнили дълга си, в орбита излитат
Към доковете, за Русия дар строят:
Живачния цинобър там тъмното пронизва —
Звездният ни крайцер — Червеният Наглфар.

Ще дойде ден, от крановете ще се спусне,
Ще затъмни неистовия слънчев гняв
И с залп Революционен от лазерни оръдия
Космически Октомври ще поздрави света.

И пред огньовете му ще отстъпят ледовете
На Арктида, възкръснала забравена земя —
Руснаци — като ангели с звезди върху крилете
Със злото на тираните вселенските огньове ще кладат.

На борд! Напред! Да тръгваме! Прощавайте, другари!
Че чака ни морето на Титан и музиката Ио,
И антимасовата рефт[**] не плаши екипажа:
На мостика Христос е — втория пилот.





6. 12. 2005 г.




Забележка: Превод от руски: Мария Вирхов






  
Още сведения

публикувано на сряда, декември 07 @ 06:04:43 EET изпратено от molina

Подведено под:
Deus ex machina | Из дневниците на руските поети | поезия |

2588 прочита

Бележки под линия:
[*] Наглфар (др.исл. Naglfar), в скандинавската митология кораб, направен от ноктите на мъртъвците; с него мъртвите ще доплуват от царството хел.

[**] Рефт, боя с черен или тъмно-сив тон, обикновено се използва в иконописа като подготвителен слой, върху който се нанася синия пигмент.

Още в тази връзка
· Мария Вирхов
· Aнтон Шеховцов


Най-четеното в блок Deus ex machina:
NEXT: мирна революция


Рейтинг
Средна оценка: 4.2
Гласа: 5


Възможни оценки

Слаб
Среден
Добър
Много добър
Отличен




Инструменти

Версия за печат  Версия за печат

Препраща на друг  Препраща на друг

"Червеният наглфар" | | 2 коментара

Re: Червеният наглфар (Оценка: 1)
от molina на сряда, декември 07 @ 06:08:03 EET
(Сведения за читател )
ШЕХОВЦОВ!





литература плюс култура е независимо издание на свободно меняща се група единодействащи.
За имена все пак виж редколегията на Кварталника ни.
Публикуваните материали са собственост на съответните автори.
Възпроизвеждането им изисква изричното разрешение на автора.
Струва ни се в добрия тон да се упомене литература плюс култура като източник. Коментарите са на оставилите ги.
© 2000-2012 http://GrosniPelikani.net
Можете да получавате съобщения за новото при нас чрез файловете backend.php или ultramode.txt.
Кодът на това съоръжение е на PHP-Nuke Copyright © 2003. PHP-Nuke се разпространява свободно.
Изработка на страницата: 0.12 Секунди