литература плюс култура
няколко здрави парчета посред happy end-а


Кварталник | Актуален блок | Аргос | П–референции | Препратки | Информация | Каталог | Предлагане

Раздели
· Център
· π-референции
· Актуален блок
· Архив
· Връзки
· Въпроси/Отговори
· Допитвания
· Информация
· Каталог
· Кварталник
· КИД
· Разпределителна
· Челни класации

Жанрове
· Всички категории
· docu
· акростих
· анализи
· драматургия
· есеистика
· изкуствознание
· интервюта
· кинокритика
· културология
· лирическа проза
· литературна история
· литературна критика
· литературознание
· манифести
· обзори
· отзиви
· пародии
· писма
· поезия
· Приказки
· проза
· професорски истории
· публицистика
· пътеписи
· сатири
· статии
· фейлетони
· философия
· фрагменти

Връзки с предимство

  
Ласло Дарваши
Селото на лудите




По онези места, които се разпростират на височина от Росток до фиумската корабна митница, на ширина от град Киев до мюнхенските бирени бъчви, е знайно едно извънредно особено село. Всеизвестно място, макар никой да не желае да го назове по име досега. Било достатъчно, че го знаели. Понеже възникването, историята, произходът и предназначението на това поселище тъне в кълбящата се мъгла на историята, нека се задоволим с толкова, че става дума за селото на лудите.

В това село е луд кметът, попът, лихварят, земеделецът. И не само каменоделецът, но дори и търговските пътници, търгуващи с изкуствени плитки, свинска мас и медни стърготини не са нормални. Естествено се обясняват в любов и се псуват на луд език, езикът на лудите в това село. Вятърът, зората, сълзите, планините, водопадите и друмищата също са луди тук. Лудите дървета се извисяват покрай изумителни пътища. Луди цветя разтварят венчелистчета на брега на канала. Луди пътища лъкатушат нагоре и надолу и луди показват пътищата на кореняците луди. Тези, които емигрират тук, също са луди. Но луди са и тези, които си тръгват от тук. Тук и мъртъвците, призраците и духовете са откачени. Лудо е миналото. И бъдещето е лудо. Тук добротата е простоватост, обичта, тъпота, злобата чисто безумие. Както и ангелът, който една августовска нощ катурнал по невнимание три звезди от небесния таван и слезнал за да си прибере поне една, но не нея прибрал, а слюнката на един чалнат гледач на животни, животновъд от корема на кръчмарката идиотка, та и този ангел бил луд.

Нещо повече Бог, който според записките, бележките, свидетелствата в един луд миг лично посетил селото, също не бил нормален.




Забележка: Превод от унгарски: Николай Бойков






  
Още сведения

публикувано на събота, август 26 @ 12:12:23 EEST изпратено от npb

Подведено под:
| Унгарска връзка | проза |

2056 прочита

Още в тази връзка
· Ласло Дарваши


Най-четеното в блок :
Основоположения на пиронизма (І, 1–30)


Рейтинг
Средна оценка: 4
Гласа: 1


Възможни оценки

Слаб
Среден
Добър
Много добър
Отличен




Инструменти

Версия за печат  Версия за печат

Препраща на друг  Препраща на друг

"Селото на лудите" | | 0 коментара


литература плюс култура е независимо издание на свободно меняща се група единодействащи.
За имена все пак виж редколегията на Кварталника ни.
Публикуваните материали са собственост на съответните автори.
Възпроизвеждането им изисква изричното разрешение на автора.
Струва ни се в добрия тон да се упомене литература плюс култура като източник. Коментарите са на оставилите ги.
© 2000-2012 http://GrosniPelikani.net
Можете да получавате съобщения за новото при нас чрез файловете backend.php или ultramode.txt.
Кодът на това съоръжение е на PHP-Nuke Copyright © 2003. PHP-Nuke се разпространява свободно.
Изработка на страницата: 0.13 Секунди