литература плюс култура
няколко здрави парчета посред happy end-а


Кварталник | Актуален блок | Аргос | П–референции | Препратки | Информация | Каталог | Предлагане

Раздели
· Център
· π-референции
· Актуален блок
· Архив
· Връзки
· Въпроси/Отговори
· Допитвания
· Информация
· Каталог
· Кварталник
· КИД
· Разпределителна
· Челни класации

Жанрове
· Всички категории
· docu
· акростих
· анализи
· драматургия
· есеистика
· изкуствознание
· интервюта
· кинокритика
· културология
· лирическа проза
· литературна история
· литературна критика
· литературознание
· манифести
· обзори
· отзиви
· пародии
· писма
· поезия
· Приказки
· проза
· професорски истории
· публицистика
· пътеписи
· сатири
· статии
· фейлетони
· философия
· фрагменти

Връзки с предимство

  

Калоян Праматаров




Калоян Праматаров е роден през 1984 г. в гр. София. Магистър по археология.

Превежда основно хуманитаристика (Франсоа Дос, „Ходът на идеите”, Мирча Елиаде, „История на религиозните идеи и вярвания” (том ІІ и ІІІ), Мирей Пиарота, „Жените в приказките”) и художествена литература („Кашата на графиня Берта” от Александър Дюма, „Бабини приказки” на Жорж Санд, „Фантастични истории” на Шарл Нодие) от френски на български език.

Счита за голямо приключение участието си в разкопките на Корнелския университет в Халай, Гърция през лятото на 2008 г., както и деветмесечния си стаж като рибар в Стилида през 2009 г. Имал е шанса да работи над преводите си в колежите за литературни преводачи в Швейцария, Франция, Гърция и Белгия.

Пише стихове, публикувал е в „Литературен вестник”.





Преводи от Калоян Праматаров на Пеликаните:

Шарл Нодие, Златният сън





При Пеликаните може да се прочете следното от Калоян Праматаров:

  • Излято в очите
  • Стихове






  • Добавено на: August 12th 2010
    Посещения: 1823





      

    Обратно в указателя на каталога




    литература плюс култура е независимо издание на свободно меняща се група единодействащи.
    За имена все пак виж редколегията на Кварталника ни.
    Публикуваните материали са собственост на съответните автори.
    Възпроизвеждането им изисква изричното разрешение на автора.
    Струва ни се в добрия тон да се упомене литература плюс култура като източник. Коментарите са на оставилите ги.
    © 2000-2012 http://GrosniPelikani.net
    Можете да получавате съобщения за новото при нас чрез файловете backend.php или ultramode.txt.
    Кодът на това съоръжение е на PHP-Nuke Copyright © 2003. PHP-Nuke се разпространява свободно.
    Изработка на страницата: 0.12 Секунди