Антония Колева е културолог. Превежда предимно от немски.
Автор е на книгите:
— Картини на миналото, картини на бъдещето, П. 2001, статии
— Нерешителни имоти, П. 2003, роман (Номинация за наградата за нова българска проза на книжарници Хеликон 2004).
— Реторика на историописа. Културологични реконструкции, С. 2005, четири теоретически студии
При Пеликаните може да се прочете следното от Антония Колева:
Без чинове
Забранени кадри, манипулирани филми