Юля Фридман, Сестрата от гетото
Дата: вторник, юли 01 @ 22:30:04 EEST
Тема: Семейни дългове


Върви и събира по клоните късове
камък Говори с прегракнал глас
Можеш да лъжеш, ние се връзваме
Водата гори а скалата е храст

В гъстата нощ като макове скупчени
Стенат вият в пруста заключени
вихри по вълчи в мрака Но знам
Сестрата от гетото плува насам

Огньове на Елм и извират от пръстите
Глухарчета смърт на въздушната поляна
Ние се смеем — лъжи, надлъгвай се
Веднъж ли се скъса — връщане няма

lj.rossia.org/users/aculeata


Преводът е направен по http://lj.rossia.org/users/aculeata/916475.html от Мария Вирхов.

Ние се смеем — лъжи, надлъгвай се
Веднъж ли се скъса — връщане няма




Текстът е от литература плюс култура |*| GrosniPelikani
http://grosnipelikani.net
Няколко здрави парчета посред happy end-а

URL на публикацията е:
http://grosnipelikani.net/modules.php?name=News&file=article&sid=409