Ласло Дарваши
Aрмията на Лудите |
В един от московските отдели на КГБ били архивирани състава, характера, приложимата в една война стратегия на Армията на Лудите. Василий Иванович Суриков се казвал онзи филолог-класик, който в едно от селищата на Колима нахвърлил дебелото си изследване за Армията на Лудите. Някъде към Коледа на 1958 почнал труда си, валяло силно и професорът чувствал, че всяка една снежинка го окуражава. Тезите му придобили накрая някаква известност в Москва, след като пуснали на свобода професора. Според Василий Иванович Суриков Армията на Лудите се подготвя за свещена война. Членове на тази ужасна Армада са всички живели някога на земята луди, умопобъркани, малоумници, откачени. Всичките са там, евангелските бесове, гезарските свини грухтят, чуват се пищялките на кралските шутове, вилнеят Аиас, Нерон и Калигула. Генерали в тази армия са Хамлет и Хьордерлин, Ищван Сечени и естествено Фьодор Достоевски. Всички живели някога луди се подготвят в тази огромна войска и само чакат знак от Върховния повелител, за да бъде разрушен лъжливия и лицемерен свят на разума, за да завладее за първи път света чистата лудост. И когато Василий Иванович Суриков бил призован от един офицер, водещ разпити, който се казвал Юранка и той разсеяно, гризейки края на перодръжката си, го попитал все пак, кой би бил този Върховен повелител, тогава побелелият сред уважение филолог-класик от Харков само навел глава, изчервил се и скромно се усмихнал като човек, който току-що е получил някакъв орден.
Забележка: Превод от унгарски: Николай Бойков
| |
| |
| Още сведения |
публикувано на събота, август 26 @ 12:49:43 EEST изпратено от npb
Подведено под:
| Унгарска връзка | проза |
2426 прочита
| |
| Рейтинг | Средна оценка: 0
Гласа: 0
| |
| Инструменти |
 Версия за печат
 Препраща на друг
| |
|